flight of fancy

flight of fancy

美 　英

• 網絡逐夢翎雀；異想天開；天降奇兵

同義詞

英漢解釋

例句

You were talking about cycling across the China, or was that just another flight of fancy?

你說你要騎車游遍全中國，還是這只是你的另一個異想天開。

As such, Genesis is certainly a true accounting; it is not some sort of myth, or flight of fancy, or fiction.

如此，創世記當然是一個真的記載，它不是某種的神話，想象或幻想和虛構的小說。

e. g: The memories of the good old days put her to a flight of fancy.

對過去美好時光的回憶使她陷入一陣遐想之中。

Her answer was ingenious. It seemed that she would kill my flight of fancy in its cradle. I hung up. My shirt was drenched in sweat.

她的回答很巧妙。她好象要把我的想入非非扼殺在搖籃之中。掛完電話，冷汗浸透了我的衣裳。

BACK in 2005, in an apparent flight of fancy, analysts at Goldman Sachs predicted a "super-spike" in the oil price to $105 a barrel.

早在2005年，高盛。公司的分析人士，很明顯是憑著想象預測油價會“飆升”到105美元一桶。

This spare, poetic text takes us on a flight of fancy into the musings of a curious child.

這備件，本詩的文字使我們對飛行的幻想，進入冥想一個好奇孩子的世界。

Perhaps mine has been a flight of fancy too.

或者我的想法也是異想天開。

A flight of fancy with one or two others.

和一或兩個人一起的幻想之旅。